MINAKO SANDO

新作２点アップしました。 New! 1/9更新

Galleryのページへ→

新年のごあいさつ

新年明けましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願い致します。

今年もカリグラフィーの普及と発展を目指し、教室での指導はもとより、アーティストとしての作品発表、またJ-LAFの代表としてひたすら前進して参ります。
どうぞよろしくお願い致します。

J-LAF（ジャパン・レターアーツ・フォーラム）主催
「日本・ベルギーレターアーツ展」閉幕しました。

ご来場いただきましてありがとうございました。
ジャパンレターアーツフォーラム（J-LAF）

J-LAF（ジャパン・レターアーツ・フォーラム）主催
「日本・ベルギーレターアーツ展」開催のお知らせ

ジャパンレターアーツフォーラム（J-LAF）(事務局東京都文京区)は2009年7月2日から14日まで、横浜BankART Studio NYKにて日本・ベルギーレターアーツ展「LINE and SPIRIT」を開催致します。

この展覧会では、現代ヨーロッパカリグラフィー界で重要な位置を占めるベルギーのカリグラフィー作品と、日本人カリグラファーや書家、タイポグラファー等、文字芸術家たちの作品を同時に展示することにより、現代の文字芸術を広く日本に紹介致します。今まで異なる分野として捉えられていた書、カリグラフィー、タイポグラフィー、レターカッティングなど、幅広い文字に関する芸術を「レターアーツ」という横軸でつないだ国内初の展覧会です。

また、同時開催企画として、浅葉克己氏のレクチャーやベルギーカリグラファーYves Leterme氏によるワークショップを予定しています。現代文字芸術に「目で触れる」またとない機会です。皆様のお越しを心よりお待ち申し上げます。

会期：2009年7月2日～14日　11:30～19:00　（最終日は16：00まで）
　　　入場無料
会場：BankART Studio NYK
〒231-0002 横浜市中区海岸通3-9

主催：ジャパン・レターアーツ・フォーラム
後援：ベルギー王国大使館、日本ベルギー協会、TOOLS

助成：野村国際文化財団

レクチャー、ワークショップ参加申し込み方法：
浅葉克己氏のレクチャー詳細
Yves Leterme氏によるワークショップ詳細

横浜みなとみらい線
　　「馬車道駅」下車　6出口徒歩4分
JR・市営地下鉄
　　「桜木町駅」徒歩7分
　　「関内駅」徒歩7分

教室作品展開催されました

2009年3月2日から8日まで、京橋ギャラリークボタ別館にて、スタジオ・アート&クラフト、カリグラフィー教室の作品展が開催されました。
会期中は雨の日も多かったのですが、それでも毎日来場者の足の途絶える事もなく、多くの方に見に来ていただくことができました。

制作に時間と労力をかけている作品には存在感があり、作者の意図することや制作に対する想いが伝わってきます。その努力が結果として現れた素晴らしい作品展でした。

ご来場くださいました皆様、本当にありがとうございました。出展者一同、心よりお礼申し上げます。

神戸レターアーツシンポジウム(KLAS)の報告

2008年9月に、神戸カリグラフィーフォーラム主催の「神戸レターアーツシンポジウム(KLAS) 」に、講師として参加致しました。

「トーンを探る」「コラージュ」のそれぞれ３日間のクラスを担当し、素晴らしい1週間を過ごしました。

前半は、３日間かけて色のトーンについて学ぶクラスでした。１２のトーンを見極め、色作りをし、配色まで体験し、最終的に1冊のサンプルブックを完成させました。
後半のコラージュのクラスは、教室を工房として有意義な時間を過ごしました。いろいろな紙作り、１６のコレージュテクニックの実践、そして作品制作と、濃密な３日間でした。ゆったりと場所を使う事ができるのも、こういうシンポジウムのよいところです。

今回は、日本でこのような泊まりがけのワークショップは初めての開催だったので、私を講師として選んでくださったKCFスタッフの方たちの努力に報いることが出来るように、また、何よりも参加して下さる方たちの期待に応えられる様にとの思いで臨みました。

今回KLASで教えたことは、私の確かな経験となり、今後の大きな指針となりました。教える立場として、この素晴らしい機会を与えてくださったKCFと、参加し受講して下さった方達に心から感謝いたします。今後は、今回の経験をもとに、更なる努力を続けて行こう思います。ありがとうございました！

J-LAF発足のお知らせ

本年2月にジャパン・レターアーツ・フォーラム(J-LAF)が発足いたしました。
J-LAFは昨年ベルギー・ブリュージュで開かれた「East Writes West」展の流れから生まれた、今までにない活動内容と形式の団体です。
J-LAFは、
・国内カリグラファー同士の交流を行い、個々の活動を促進し、国内のカリグラフィーを活性化させる。
・日本のカリグラフィーの芸術性向上と発展を目指す。
・国内でのカリグラフィー認知度を高め、カリグラファーの社会参加を目指す。
・海外のアーティストと、カリグラフィーを通した文化交流を行う。
という内容を活動方針にしている非営利団体です。

J-LAFは年会費を伴う会員制という形をとらずに運営してまいります。また、ウェブサイト上で日本各地にいる運営スタッフを中心とした活動状況やニュースの発信をし、サイトへ登録して下さる方々との交流などをしていく予定です。皆様にもウェブサイトをご覧いただき、各地の活動やイベントにご参加いただければと期待しております。

ウェブサイト http://j-laf.org/ (現在は暫定的なサイトですが、７月末には新しいサイトがアップされる予定です)

J-LAFは、昨年のブリュージュ展「East Writes West」の巡回展であるシカゴ展(本年7月末シカゴでのカンファレンスで開催予定)をその最初のプロジェクトとし、今後はJ-LAF発足のきっかけともなった展覧会を「日本・ベルギー現代レターアーツ展」として日本人アーティストも交えた形で交流と発展を図っていきたいと考えています。展示の詳細は未定ですが、決まり次第ウェブ内でお知らせしてまいります。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

Japan Letter Arts Forum（J-LAF）
代表　三戸美奈子

ブリュージュ展作品ウェブギャラリー公開

お待たせ致しました！
全作品のウェブギャラリー（日本語版）が完成しました。

http://web.mac.com/letterarts/EWW_works/Home.html

昨年ベルギーのブリュージュで開催された日本人カリグラファーによる展覧会「East Writes West」の全作品が公開されました。
是非ご覧下さい。（日本語のコメント付きです）

クラスのブログ公開中

スタジオ・アート&クラフトのクラスメンバー向けブログ「Studio Art & Craft」を公開中です。
クラスメンバーがクラス内で制作した課題やワークショップ情報などを更新中。

http://sac-gac.seesaa.net/

Letter Arts Review vol.22 no.1に作品が2点掲載されました。

アメリカ　コネチカット州ギルフォードにて開催されるカリグラフィー展覧会「Responding to Our World 」に出展した作品「Decay and Reproduction」,「Unwatched Garden」の２点がLetter Arts Review vol.22 no.1に掲載されました。

「Decay and Reproduction」

「Unwatched Garden」

モジトルブログ

モジトルメンバーによって毎日必ず更新されるモジトルのブログ。
毎日チェックして頂いてますか？
カリグラフィーはもちろん、話題の画材や道具の紹介、カードの作り方、展覧会レポートなど、モジトルメンバーが楽しい話題を毎日紹介しています。
どうぞ、お気に入りに登録して、毎日お楽しみください。
http://blog.mojitor.com/

アルシュ・テクストウーブ　入荷しました。

日本では販売されていない水彩紙アルシュ・テクストウーブ。
スタジオ・アート&クラフトにてご希望の方へお分け致します。
お送りする事は出来ません。スタジオへ直接おいでください。
前もってメールにて、枚数、取りにおいでになる日をご予約下さい。

アルシュ・テクストウーブ　51×64.5㎝　１枚／300円
info@sac-gac.com